Constitucion Maya

NOSOTROS, LA GENTE MAYA, COMPROMETIDOS a la responsabilidad de guardar las generaciones futuras de nuestra gente del azote de pobreza a la cual nuestra vida ha traido pesar aun no contada a nuestra gente, mientras reafirmando la fe en la dignidad fundamental y valor de cada ser humano, buscamos promover el progreso social y una norma de vida mas adecuada dentro una libertad colectiva para nuestra gente. Y PARA ESTAS PROPUESTAS para practicar tolerancia y para vivir juntos en paz con uno al otro como buenos vecinos, y para asegurar, a traves de la aceptacion de principios y institucion de metodos, la promocion economica y avance social para la gente. Poroconsiguiente, NOSOTROS HEMOS RESUELTO COMBINAR NUESTROS ESFUERZOS PARA CUMPLIR ESTOS FINES.

Articulo 1. Dentro nuestras respectivas regiones autonomas para sostener una ciudadania quinta-lateral para mantener la unidad de nuestra gente en paz y seguridad.

Articulo 2. Para desarollar relaciones entre los gobiernos de Belize, El Salvador, Guatemala, Honduras y Mexico para trabajar en conjunto con nosotros para establecer y preservar los derechos y determinacion propia de toda nuestra gente.

Articulo 3. Para promover el respeto a los derechos humanos de toda nuestra gente.

Articulo 4. A fin de preservar y fomentar nuestra antigua cultura unica, reconociendo lo que ya se ha hecho de facto en reconocimiento de nuestra ciudadania en las cinco naciones, nosotros afirmamos nuestra ciudadania quinta-lateral y llamamos para que sea reconocida en la ley constitutiva de los gobiernos de Belize, El Salvador, Guatemala, Honduras y Mexico. Debe haber una concordia armoniosa en las polizas de todas las cinco naciones en nuestra consideracion.

La preservacion facilitada de nuestra cultura llama al reconocimiento de nuestro derecho al desarollo propio, la proteccion de nuestro medio ambiente y la educacion de nuestra gente de tal manera que este de acuerdo con nuestra propia herencia y tradiciones.

Articulo 5. La mayor prioridad sera dada a mandatar, juntamente y sin demora, el reconocimiento de nuestros derechos iguales de ciudadania.

Articulo 6. Hacemos un llamado a todos nuestros hermanos y hermanas que respetan y regocijan en la diversidad de culturas que enriquece nuestra familia humana a que se unan con nosotros en buscar la implementacion de estas resoluciones en este tiempo cuando el mundo esta tomando un paso significativo hacia su plena intergridad a traves de la reintegracion y sostenencia de la familia humana completa.

Escrito por parte de la Gente Maya Fecha:
14 de septiembre, 1997.

| Ascent Foundation Homepage | Projects Index |

Thanks For Visiting, Please Come Again!
~ Ascent Foundation ~